Libros
El autor de ‘Juego de tronos’ revela qué cogió prestado de ‘El señor de los anillos’
George R.R. Martin estudió las novelas de Tolkien y extrajo algunas lecciones para sus libros.
‘Canción de hielo y fuego’ tiene sus propias reglas. Su fantasía no es como la de ‘Harry Potter’, ‘Dragonlance’ o ‘El señor de los anillos’, aunque George R.R. Martin sí aprendió algunas lecciones de la obra de Tolkien. El escritor tomó elementos de este clásico y los asimiló para sus novelas, tal y como recoge la web Winter is Coming.
“Cuando empecé a escribir ‘Juego de tronos’, una de las cosas que hice fue fijarme en ‘El señor de los anillos’ para ver lo que hizo Tolkien y para aprender algunas lecciones”, comentó. “Una gran lección fue su manejo de la magia. Creo que en la fantasía épica hay demasiada magia, pero la Tierra Media está impregnada de una sensación de magia. Se halla siempre en la periferia y se utiliza para preparar el escenario. Gandalf es un mago, pero cuando los orcos atacan blande una espada y lucha contra ellos. No desaparece mágicamente como ocurre en otras muchas historias”.
La estructura narrativa de ‘Juego de tronos’ tiene mucho de ‘El señor de los anillos’
Martin también se fijó en la estructura de ‘El señor de los anillos’, una historia que comienza en la Comarca y que se va ampliando, al igual que la propia Comunidad del Anillo. “Luego, más adelante, se separan en dos grupos. Si te fijas, en ‘Juego de tronos’ todos excepto Dany empiezan en Invernalia”, aunque luego ocurren cosas que los separan.
Otra de las coincidencias entre ‘Juego de tronos’ y ‘El señor de los anillos’ es que ambos universos cuentan con lenguas propias, si bien Martin reconoce una diferencia fundamental: “Inventó lenguas completas, yo simplemente lo hice de mentira. Cuando vendí ‘Juego de tronos a HBO me preguntaron: ‘Hay escenas enteras en Dothraki, ¿nos puedes enviar tu libro de Dothraki de sintaxis y reglas [gramaticales]?’. Tolkien hubiera respondido rápidamente, mientras que yo tuve que decir que me inventé ocho palabras".
George R.R. Martin sigue trabajando en la penúltima novela de ‘Canción de hielo y fuego’, pero ‘Vientos de invierno’ todavía se hará de rogar. Se ha retrasado durante más de 13 años y no parece que su fecha de publicación esté próxima.
Mientras tanto, HBO estrenará este año ‘El caballero de los siete reinos’, un nuevo spin-off de ‘Juego de tronos’. También han empezado a rodar la tercera temporada de ‘La casa del dragón’.
Suscríbete al canal de MeriStation en YouTube, tu web de videojuegos y entretenimiento para conocer todas las noticias y novedades sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, pódcast y mucho más. También te animamos a seguir nuestra cuenta de TikTok.
¡Síguenos en ambas y, si estás interesado en licenciar este contenido, pincha aquí!